FusionAuth doesn't have a native MetaMask integration.
Does MetaMask support OIDC? A brief google doesn't show any options.
FusionAuth may not be the best fit.
But if you would like, feel free to file a feature request: https://github.com/fusionauth/fusionauth-issues/issues with more details.